Los tratamientos conductuales para la conducta problema en los que se emplea el reforzamiento diferencial pueden resultar en recaídas debido a una variedad de condiciones. La investigación básica en la cual se usan modelos animales no humanos en particular es útil debido a que los procesos conductuales relevantes pueden ser revelados a través de la investigación sistemática que es imposible o no ética en situaciones clínicas. Debido a que la recaída en situaciones clínicas frecuentemente estará determinada por múltiples factores, existe una variedad de modelos preclínicos con animales para aislar la influencia de eventos medioambientales que contribuyen a la recaída. Por ejemplo, los procedimientos de resurgimiento son ideales para evaluar los procesos relevantes a la recaída debida a los fracasos de la integridad del tratamiento con tratamientos de reforzamiento diferencial, lo cual es común en situaciones clínicas. Revisamos nuestros esfuerzos para revelar procesos conductuales fundamentales que subyacen el resurgimiento de conducta previamente extinguida tras extinguir una conducta reforzada más recientemente. Además, usamos la teoría de momento conductual y el control contextual de la conducta para proveer diferentes maneras de entender el proceso que contribuye a la recaída y ofrecemos diferentes vías para mitigar los efectos de la recaída. A través de estos marcos, evaluamos la contribución relativa de los procesos conductuales relacionados con el control del estímulo, el control del reforzador y la competencia de respuesta a la recaída. Sugerimos que las investigaciones de traducción enfocadas en revelar primero los procesos conductuales que subyacen los procesos de recaída son útiles porque proveen aproximaciones basadas en principios para combatir la recaída en situaciones clínicas