000			02208nab a2200265 a 4500
005			20230209132217.0
008			991125c2019 ag fr p o 000 0 spa d
035			_aUPN01000230517
040			_aMX-MxUPN _bspa _cMX-MxUPN _eaacr2
049			_aART-E
100	1		_aMortola, Gustavo _6- formaciondocente.unaj@gmail.com _933859
100	1		_aMonserrat, Mariano
245	1	0	_aUna aproximación al campo de los profesionales de lenguas extranjeras en la ciudad de buenos aires: de la hegemonía del inglés a la construcción de un cuasimercado de titulaciones _h[recurso electrónico en línea]
506	0		_aAcceso abierto
520	3		_aEste artículo analiza el campo de la formación profesional de las lenguas extranjeras en CABA a través de sus tres titulaciones centrales: los profesorados, las licenciaturas y los traductorados. La formación de profesores se ha producido históricamente en el subsistema terciario, mientras que la de los traductores se ha dado mayormente en el subsistema universitario. A su vez, el sector privado ha participado en dichas trayectorias formativas, aunque cuantitativamente siempre en menor medida. En este campo, la hegemonía del inglés se ve impulsada por las demandas sociales en torno a este como lengua de la globalización. De esta forma, por medio de sus demandas sociales, los sectores más dinámicos de las clases medias porteñas han traccionado tanto al estado como al mercado. El sistema formador respondió con la conformación de un cuasimercado como mecanismo de diferenciación y particularización para competir por la matrícula, la que implícitamente beneficia a las carreras de traductorado. El artículo ofrece entonces variables interpretativas para el diseño de políticas en este campo.
650		7	_99108 _aFormación profesional
653	0		_aLengua extranjera
653	0		_aTítulo universitario
653	0	5	_aBuenos Aires, Argentina
773			_gVol. 9, no. 12 (2019), p. 74-99 _tArgonautas. Revista digital de educación y ciencias sociales _x1853-9092
856	4	0	_uhttps://fchportaldigital.unsl.edu.ar/index.php/argonautas/article/view/75
902			_aRGJD/090223 _bRGJD/090223
905			_aArticulo
942			_cART-E
999			_c202612 _d202612